Hey there! Depending on the configuration you want, you may not need to do anything. This is just an informational message letting you know the DNS isn't managed on your machine, so any DNS changes (such as adding SPF or DKIM) on the local system would not matter.
If you wanted to change this, you'd need to update the nameservers at the registrar to point to a local pair of nameservers.